Puzzle Info Tooltip Improvements

On smaller screens, the current hover tooltip can run off the edge, making longer descriptions hard to read. It would be great if the tooltip could stay fully visible (e.g., better wrapping or positioning).

It might also be helpful if the tooltip could optionally show key details more clearly at a glance (like the answer, description, and/or points), especially for game masters who are less familiar with the room.